Новости города БезФормата.Ru
Псков
Главные новости
 
Задать вопрос?

Об ошибках на псковских баннерах рассказала профессор Аида Разумовская в эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове»

Об ошибках на псковских баннерах рассказала  профессор Аида Разумовская в эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» - ПсковГУ
Фото: pskgu.ru

  23.06.2017, 12:51

На радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» (102.6 FM) продолжается серия передач в рамках цикла «Разговор с деканом», посвященного жизни Псковского государственного университета. Представляем вашему вниманию стенограмму эфира, гостем которого стала  директор Открытого института русского языка и культуры им. Е. А. Маймина, доктор филологических наук, профессор Аида Разумовская.

 

Алексей Семенов: Добрый день. В эфире «Эхо Москвы в Пскове», программа «Беседка». У нас в гостях Аида Разумовская, директор Открытого института русского языка и культуры им. Е. А. Маймина, доктор филологических наук, профессор. Аида Геннадьевна, добрый день.

Аида Разумовская: Добрый день.

Алексей Семенов: Поговорим сегодня о том, что нового произошло в Открытом институте русского языка под Вашим руководством. Начнем, наверное, с темы приятной: о том, как филологи отметили Пушкинский день России – День русского языка.

Аида Разумовская: Как обычно, псковские филологи принимали активное участие в проведении Всероссийского пушкинского праздника поэзии. В рамках этого, 51-го праздника, состоялась целая серия мероприятий в течение двух дней под названием «Пушкин и современность». Во-первых, мы провели научно-практическую конференцию «Пушкин в пространстве литературы и языка». Организована она была кафедрой литературы совместно с кафедрой русского языка и русского языка как иностранного. Было прочитано 19 докладов по литературе, по русскому языку. Причем делали доклады не только преподаватели университета, но и студенты, магистранты. Конференция показала, что интерес к творчеству Пушкина сегодня живет среди ученых-исследователей и среди молодежи, что особенно отрадно. Было сделано немало интересных (пускай и   небольших) открытий в этой области.

Другое мероприятие, которое проводилось Открытым институтом русского языка и культуры имени Маймина, это мастер-класс «Пушкин в Михайловском», который был дан сотрудником нашего института Александром Александровичем Егоровым для школьников Лицея имени А. Дюма при посольстве Франции в России. Уже второй год мы сотрудничаем с этим Лицеем, второй год к нам приезжают школьники, граждане Франции, которые с   большим интересом относятся к нашему городу, к его истории,   культуре и, конечно, к пушкинским местам. Здесь они проникаются поэтическим духом, благодаря чему более осмысленно изучают русский язык, русскую культуру. В этом году  мастер-класс был проведен с  учащимися 5- 6 классов, и этот опыт был успешным.

Другое интересное мероприятие, которое было подготовлено научно-образовательной лабораторией региональных филологических исследований нашего университета, это Круглый стол, посвященный 40-летию фольклорных экспедиций ПсковГУ. Так случилось, что 40 лет назад на факультете русского языка и литературы стихийно,   по желанию студентов, во главе с известным фольклористом Галиной Ивановной Площук стали записываться  фольклорные материалы на территории Псковской области - сначала в тетрадочки, а значительно позднее уже на другие носители.

Алексей Семенов: Я так понимаю, что такой работой занимаются студенты каждое лето…

Аида Разумовская: Да, каждое лето студенты под руководством преподавателей выезжают в экспедиции, 40 лет не прерывается эта замечательная традиция. Образовался огромный фонд записей, который является просто бесценным. Так вот на Круглом столе вспоминали, как это все начиналось, говорили о результатах изучения материалов. На сегодняшний день издано немало монографий, сборников, антологий. На основе этого пишутся дипломные, курсовые работы, диссертации. Круглый стол прошел необычайно интересно. Весь рассказ сопровождался выступлением фольклорного ансамбля «Плескава», который демонстрировал образцы псковского фольклора - разных жанров, разной тематики. В общем, это был настоящий праздник.

Ну   и,  наконец, в рамках пушкинских мероприятий были подведены итоги молодежной образовательной акции «Чистый город – хорошая речь!».

Алексей Семенов: Знаю, что она проводится второй раз в нашем городе, давайте об этом подробнее расскажем. Инициаторы его – это опять-таки Открытый институт русского языка и культуры имени Маймина, который, напомню, является структурным подразделением ПсковГУ. Так вот акция «Чистый город-хорошая речь!» Вы как основной инициатор какие цели преследуете? Удалось ли добиться грамотности среди горожан, населения нашего города?

Аида Разумовская: За два года результата, наверное, рано ожидать. Хочу сказать, прежде всего, что инициатор этой акции не только Открытый институт русского языка и культуры, но еще Псковская областная общественная организация «Ассоциация гуманитарной культуры», которая создана силами филологов нашего города. Потому что все мы понимаем, что проблемы, связанные с сохранением гуманитарной культуры, – это одна из основ сохранения нашей национальной самоидентификации. В прошлом году две эти структуры, два объединения филологов   решили провести такую акцию, обратить внимание горожан, в первую очередь, конечно, молодежи,  на вывески, баннеры, объявления, которые можно встретить в разных общественных местах города. Организаторы исходят из того, что все эти внешние атрибуты города - не только средства рекламы, но и часть нашего города, создающая его «лицо». Обидно, когда это «лицо» не совсем грамотное, не совсем соответствующее нормам литературного языка, правилам русского языка. Действительно, второй год мы эту акцию проводим. В ней активно принимают участие студенты и школьники, бывшие   выпускники подключаются, что тоже отрадно. За два   года у нас 78 участников - мы считаем, что это неплохо: 78 неравнодушных к тому, как выглядит наш город в плане грамотности. В этом году выявились следующие ошибки. Например, довольно часто отсутствует дефис в приложениях типа «салон-парикмахерская», «музей-заповедник», «фитнес-центр», «фото-центр», «хот-дог». Также   отсутствует дефис в написании наречий с приставкой ПО- , например, по-голландски, по-итальянски, по-французски. Довольно часто встречаются объявления, в которых неправильная расстановка запятых: они ставятся не там, где нужны,   и не ставятся там, где обязательны. Один из примеров, который всех удивил: «Мы всегда, рады вам». Это случай, когда запятая абсолютно не нужна.

Алексей Семенов: Я правильно понимаю, что в рамках этой акции были и победители определены, то есть студенты, заметившие самое большое количество неточностей и помарок при написании.

Аида Разумовская: Конечно, мы выделяем тех, кто наиболее активно участвует в сборе информации, но второе условие для поощрения – хороший, убедительный комментарий: одно дело ошибку найти, а другое - объяснить, что именно неправильно. Отрадно, что второй год у нас побеждает студентка 2 курса факультета русской филологии и иностранных языков, направление «Филология», Славятинская Елизавета, которая не только нашла самое большое число примеров, но и дала аргументированное объяснение, в чем состоит ошибка, как нужно писать по правилам русского языка. В прошлом году, став победительницей, девушка так увлеклась этой  работой, что «собирала» ошибки в течение года. Очень приятно, что и другие студенты серьезно и осознанно относятся к этому занятию, они тоже были поощрены ценными подарками. В этом нам  помогает Избирательная комиссия Псковской области в лице Николая Юрьевича Цветкова. Он, как человек образованный, понимает всю значимость подобной работы, особенно среди молодежи и второй год  всячески поддерживает нас, выступает на подведении итогов.

Алексей Семенов: Хочу спросить о новых проектах, которые реализовал ваш институт в этом году. В двух словах расскажите об этом.

Аида Разумовская: Совершенно закономерно, что в год 180-летия со дня гибели А.С. Пушкина Институт стал проводить мероприятия, связанные с его жизнью и   творчеством. Мы впервые в этом году провели городское мероприятие в День памяти поэта силами иностранных студентов. Студенты, которые еще слабо владеют русским языком и, конечно же, не знают русской культуры, готовили инсценировку «Сказки о золотом петушке» и  показали ее все возле памятника Пушкину.

Алексей Семенов: Такой театр под открытым небом получился.

Аида Разумовская: Да, именно театр под открытым небом. Они сами делали костюмы, прониклись   сказочным духом, пытались сыграть роли сказочных персонажей. Второе, они читали стихи Пушкина. Это тоже очень важно, потому что поэзию нужно обязательно слышать. Может быть, как раз со звучания начинается любовь к стихам. Я думаю, что готовясь к этому вечеру, к этой программе, студенты узнали много нового, интересного. Потому что преподаватели, представители общественной организации «Ассоциация гуманитарной культуры»,   много работали с ними предварительно. Особенно хочу отметить Иванову Наталью Петровну, которая готовила сценарий и учила студентов читать стихи. Из этого общения студенты многое узнали о биографии поэта и прикоснулись к его творчеству. Второе мероприятие, которое было связано с Пушкиным в этом году, - проведенная у нас впервые Пушкинская олимпиада для школьников.

Алексей Семенов: В двух словах, что это было за мероприятие.

Аида Разумовская: Это были интересные творческие задания для учащихся разных ступеней средней школы, направленные на то, чтобы ребята узнали новую информацию о жизни и творчестве поэта, почитали   его произведения более пристально, поработали с иллюстрациями на тему пушкинских произведений, прокомментировали их, написали свои отзывы. На наш взгляд, это интересная задумка.

Алексей Семенов: Будем надеяться, что вам удалось заинтересовать наше подрастающее поколение ..

Аида Разумовская: У нас было 155 участников со всей страны.

Алексей Семенов: Наше время, к сожалению, истекло. Спасибо, что нашли время ответить на наши вопросы. Напомню, у нас в гостях была Аида Разумовская, директор Открытого института русского языка и культуры им. Е. А. Маймина, структурного подразделения ПсковГУ, доктор филологических наук, профессор. Спасибо, всего доброго.

Аида Разумовская: Спасибо Вам большое за такой интерес к работе нашего Института. До свидания.



Последние новости Псковской области по теме:
Об ошибках на псковских баннерах рассказала профессор Аида Разумовская в эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове»

Об ошибках на псковских баннерах рассказала профессор Аида Разумовская в эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» - Pln-Pskov.Ru
Об ошибках на псковских баннерах рассказала профессор Аида Разумовская в эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» - Псков
На радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» (102.6 FM) продолжается серия передач в рамках цикла «Разговор с деканом», посвященного жизни Псковского государственного университета.
15:47 23.06.2017 Pln-Pskov.Ru
Об ошибках на псковских баннерах рассказала  профессор Аида Разумовская в эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» - ПсковГУ
Об ошибках на псковских баннерах рассказала профессор Аида Разумовская в эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» - Псков
 23.06.2017, 12:51 На радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» (102.6 FM) продолжается серия передач в рамках цикла «Разговор с деканом», посвященного жизни Псковского государственного университета.
14:44 23.06.2017 ПсковГУ
Сотрудничество отделения дополнительных образовательных программ для иностранных граждан и кафедры английского языка в ПсковГУ - ПсковГУ 22.06.2017, 10:15 Уже второй год в ПсковГУ реализуется сотрудничество отделения дополнительных образовательных программ для иностранных граждан и кафедры английского языка,
22.06.2017 ПсковГУ
Чтобы обезопасить  себя от серьезных проблем необходимо знать и соблюдать простые правила защиты персональных данных.
23.02.2018 BusinessPskov.Ru
Сегодня, 23 февраля, вступают в силу новые критерии отнесения гражданина к числу «обманутых дольщиков», пишет «РГ».
23.02.2018 BusinessPskov.Ru
На опасные лестницы жалуются псковичи - BusinessPskov.RuНа лестницы, которые стали опасными из-за снега и льда, обращают внимание псковичи в группе «Контроль.Псков» в Фейсбук.
23.02.2018 BusinessPskov.Ru
Почему в Пскове таким спросом пользуются магазины подержанных вещей из Европы - бурное обсуждение на эту тему спровоцировал пост в группе «Женский Псков» Вконтакте.
23.02.2018 BusinessPskov.Ru
ВНИМАНИЮ СМИ: о правилах публикации социологических опросов, связанных с выборами Президента Российской Федерации - РоскомнадзорВ связи с публикациями в СМИ опросов общественного мнения по тематике выборов Президента Российской Федерации Роскомнадзор считает необходимым дополнительно разъяснить.
23.02.2018 Роскомнадзор
Появилась возможность узнать, справедливые ли вы подарки получаете на 23 февраля и 8 марта - BusinessPskov.RuСбербанк запустил портал по подбору подарков на 23 Февраля и 8 Марта Девиз портала - «Да здравствует праздничная справедливость!», сообщает «Банки.ру».
23.02.2018 BusinessPskov.Ru
Студия декора и флористики Lavande подготовит для гостей выставки «Свадьба EXPO' 2018» стенд в прованском стиле - InformPskov.RuСтудия декора и флористики Lavande  подготовит для гостей выставки «Свадьба EXPO' 2018» стенд в стиле «Прованс».
23.02.2018 InformPskov.Ru
Чтобы обезопасить  себя от серьезных проблем необходимо знать и соблюдать простые правила защиты персональных данных.
23.02.2018 ГУ МВД Псковской области
Студентка-чирлидерша Ариэль Оливар выложила в Twitter видео, на котором она демонстрирует необычный трюк.
22.02.2018 BusinessPskov.Ru
Уровень громкости звука рекламы, прерывающей показы видеороликов в Сети, хотят регламентировать.
22.02.2018 BusinessPskov.Ru
Уверенности в себе и своей Родине пожелал псковичам Александр Котов - InformPskov.RuСекретарь псковского регионального отделения партии «Единая Россия» Александр Котов поздравил жителей региона с Днём защитника Отечества.
23.02.2018 InformPskov.Ru
Александр Козловский: «Сегодня защитником Отечества является каждый, кто считает своим долгом беречь родную землю» - Luki.Ru«Для нашей Псковской области он имеет особое значение. Именно в боях под Псковом, в такие же февральские дни сто лет назад родилась советская, а теперь российская армия.
23.02.2018 Luki.Ru
Юрий Михайлов: Война начинается, когда люди забывают, что это такое - InformPskov.Ru23 февраля часто воспринимается как профессиональный праздник военнослужащих.
22.02.2018 InformPskov.Ru
День защитника Отечества отмечают сегодня в России
23 февраля отмечается один из дней воинской славы России — День защитника Отечества, сообщает calend.ru.
InformPskov.Ru
Подарки – к праздникам, кэшбэк – на телефон
Что можно подарить на 23 Февраля? А на 8 Марта? Да всё, что душе угодно – причем на выгодных условиях.
InformPskov.Ru
На этой неделе в Дно начнётся демонтаж старого здания школы №50 - InformPskov.Ru
На этой неделе в Дно начнётся демонтаж старого здания школы №50
Очередное совещание по вопросу строительства новой школы на 500 мест в Дно провел в понедельник, 19 февраля, временно исполняющий обязанности губернатора Псковской области Михаил Ведерников с Первым заместителем Верой Емельяновой,
InformPskov.Ru
Площадки и афишу псковской Ганзы-2019 обсудили члены рабочей группы под руководством врио Губернатора - Правительство Псковской областиЗаседание рабочей группы по подготовке и проведению 39-ых Международных Ганзейских дней Нового времени в 2019 году в Пскове провел в четверг, 22 февраля,
22.02.2018 Правительство Псковской области
Два спектакля покажет Псковский театр драмы 23 февраля - InformPskov.RuДва спектакля покажет Псковский театр драмы в День защитника Отечества, сообщили Псковскому агентству информации в Театрально-концертной дирекции Псковской области.
23.02.2018 InformPskov.Ru
Сергей Гаврилов: Мирного, чистого неба - главное пожелание защитникам Отечества - Администрация г.ПсковаЗаместитель Главы Пскова, штурман-инженер 334-го военно-транспортного авиационного Берлинского Краснознамённого полка, майор запаса Военно-воздушных сил РФ, отдал службе в вооруженных силах страны более 15 лет.
23.02.2018 Администрация г.Пскова
Сергей Гаврилов: Мирного, чистого неба - главное пожелание защитникам Отечества - InformPskov.Ru
Сергей Гаврилов: Мирного, чистого неба - главное пожелание защитникам Отечества
Заместитель главы Пскова, штурман-инженер 334-го военно-транспортного авиационного Берлинского Краснознамённого полка, майор запаса Военно-воздушных сил РФ, отдал службе более 15 лет,
InformPskov.Ru
Адское зелье. Часть третья - Газета Псковская губерния
Адское зелье. Часть третья
«Современный театр любят обвинять в произволе и надругательстве, и это попытка превратить театр в музей истории культуры» В антракте спектакля «Доходное место» Кемеровского областного театра драмы ко мне подошла зрительн
Газета Псковская губерния
Великолукская полиция продолжает розыск пожилого мужчины, ушедшего из дома-интерната - InformPskov.Ru
Великолукская полиция продолжает розыск пожилого мужчины, ушедшего из дома-интерната
В Великих Луках сотрудники уголовного розыска продолжают розыск Бориса Мелентьева 1955 года рождения.
InformPskov.Ru
Дорогая редакция - InformPskov.RuВ прокат вышел новый фильм Стивена Спилберга – «Секретное досье»: основанная на реальных событиях драма, рассказывающая про скандальную историю 1970-х годов,
24.02.2018 InformPskov.Ru
ОНД города: нарушители пожарной безопасности будут привлечены к ответственности - Luki.RuВопросы усиления пожарной безопасности на территории Великих Лук в весенне-летний период 2018 года члены комиссии по предупреждению и ликвидации ЧС и ПБ обсудили в ходе заседания, прошедшего 21 февраля в Администрации города.
23.02.2018 Luki.Ru
Великолучанин Руслан Шамилов досрочно победил француза Реду Удгу - InformPskov.RuСегодня, 22 февраля, в Москве в СК «Олимпийский» проходит очередной турнир серии M1-Global – Challenge 88.
22.02.2018 InformPskov.Ru
Визуализировать «дорожную карту» псковской Ганзы-2019 поручил Михаил Ведерников - InformPskov.Ru
Визуализировать «дорожную карту» псковской Ганзы-2019 поручил Михаил Ведерников
Заседание рабочей группы по подготовке и проведению 39-х Международных Ганзейских дней Нового времени в 2019 году в Пскове провел 22 февраля временно исполняющий обязанности губернатора Псковской области Михаил Ведерников.
InformPskov.Ru
Жизнь вдвойне - Псковская Провинция
Жизнь вдвойне
В День защитника Отечества у нас принято поздравлять мужчин, даже совсем юных и не служивших, дескать, все равно - защитники.
Псковская Провинция
На фото: Алина Загитова - InformPskov.Ru
Фигуристки Загитова и Медведева принесли России золотую и серебряную медали Олимпиады
Фигуристка из России Алина Загитова стала победительницей Олимпиады в женском одиночном катании.
InformPskov.Ru
Александр Козловский: «Сегодня защитником Отечества является каждый, кто считает своим долгом беречь родную землю» - Luki.Ru«Для нашей Псковской области он имеет особое значение. Именно в боях под Псковом, в такие же февральские дни сто лет назад родилась советская, а теперь российская армия.
23.02.2018 Luki.Ru
Областная библиотека подготовила комплекс материалов к 100-летию создания Красной Армии - Псковская научная библиотекаДень защитника Отечества в этом году совпадает с памятной и знаменательной датой – 100 лет со дня первых боев под Псковом отрядов Рабоче-крестьянской Красной Армии.
22.02.2018 Псковская научная библиотека
24 февраля в Псковской области ожидается переменная облачность, местами слабый снег.
23.02.2018 InformPskov.Ru
Псковичи почтили память Героя России Олега Зобова - Администрация г.ПсковаСегодня, 23 февраля, состоялся торжественный митинг в честь Героя России, гвардии майора Олега Зобова в переулке его имени.
23.02.2018 Администрация г.Пскова
Глава Пскова провел приём в честь защитников Отечества - Администрация г.ПсковаСегодня, 23 февраля, в День защитника Отечества в Городском культурном центре состоялся приём Главы города Пскова.
23.02.2018 Администрация г.Пскова